نوع و نقش کلمات در زبان آلمانی

هر کلمه‌‌ای در زبان را می‌توان از دو جنبه بررسی کرد. این جنبه‌ها نوع و نقش آن کلمه می‌باشند. شناخت این دو جنبه به ما در درک درست‌تر گرامر و جمله‌سازی کمک بسیاری می‌کند. نوع کلمه به بررسی کلمه خارج از جایگاه و نقش آن در جمله می‌پردازد. در زبان آلمانی انواع مختلفی از کلمات وجود دارد. برخی از انواع این کلمات عبارت‌اند از؛ اسامی (Nomen)، افعال (Verben)، صفات (Adjektive)، قیدها (Adverbien)، ضمیرها (Pronomen)، حروف اضافه (Präpositionen)، حروف ربط (Konjunktionen)، حروف تعریف (Artikel)، اعداد (Numerale) و اصوات (Interjektionen).

برخی از این کلمات امکان صرف شدن را دارند. اسامی، افعال، صفات، ضمیرها، حروف تعریف و اعداد در زبان آلمانی با توجه به جایگاه و نقش کلمه و یا در مطابقت با برخی کلمات صرف شوند. در این میان کلماتی مانند قیدها، حروف اضافه، حروف ربط و اصوات صرف نمی‌شوند و بدون تاثیرپذیری از سایر عناصر، در جمله قرار می‌گیرند.

همانطور که در بالا گفته شد نوع کلمه به بررسی کلمه خارج از جایگاه و نقش آن در جمله می‌پردازد. از طرفی دیگر، نقش کلمات به بررسی کلمه در جمله با توجه به جایگاه و یا ارتباطی که با فعل دارند، می‌پردازد. برخی از انواع کلماتی که با آنها آشنا شدید، نقش‌های متفاوتی را در جمله به خود می‌گیرند. برای مثال اسامی می‌تواند در جمله نقش‌هایی مانند، فاعل، مفعول مستقیم و غیرمستقیم، قید مکان و … را در جمله بگیرند. از آنجایی که گستره پذیرش نقش برای اسامی از سایر انواع کلمات بیشتر است، در ادامه به بررسی برخی از عمده نقش های آنها می‌پردازیم.

• نهاد و فاعل
• مفعول (مفعول مستقیم و غیرمستقیم)
• قید

نهاد و فاعل: بخشی از جمله است که درباره آن حرف می‌زنیم و یا صفت و حالتی را به آن نسبت می‌دهیم. فاعل نوعی نهادی است که عمل و یا کاری را انجام می‌دهد.

مفعول مستقیم: کلمه‌ای است که از فعل مستقیماً اثر می‌پذیرد. برای یافتن این مفعول می‌توان از فعل سوال “چه کسی را” یا “چه چیزی را” را پرسید.

مفعول غیرمستقیم: کلمه‌ای است که از فعل مستقیماً اثر نمی‌پذیرد و با واسطه مفعول مستقیم با فعل ارتباط دارد. برای یافتن این مفعول می‌توان از فعل سوال “برای چه کسی یا چیزی” یا “به چه کسی یا چیزی” را پرسید.

قید: کلمه‌ای است که در مورد مکان، زمان، حالت و … فعل توضیحاتی می‌دهد.