بیان مالکیت در زبان انگلیسی

یکی از راه‎‌های نشان دادن مالکیت در انگلیسی، استفاده از ‘s می‌باشد. این نشانه ملکی به انتهای اسم (کلمه مالک) می‌چسبد. در زیر حالات مختلف آن ذکر شده است:

در این حالت چون مالک s جمع و ‘s مالکیت را همزمان می‌گیرد، شکل نوشتاری آن تغییر می کند.)

my daughter‘s room اتاق دخترم

my daughters‘ room اتاق دخترهايم

your friend‘s new car ماشين جديد دوستتان

the boy‘s teacher معلم آن پسر

the students‘ hostel خوابگاه دانشجويان

حالت ملکی‌ را اغلب به صورت ديگری‌ هم می‌توان بيان کرد: (قاعده: X‘s Y= Y of X). در اینجا X  و Y  هر دو اسم هستند. X مالک Y می‌باشد.

my daughters‘ room = the room of my daughters

the ship‘s side = the side of the ship

اما بهتر است آنجا که صحبت از انسان، گروههای‌ انسانی‌ (مانند دولتها، کميته‌ها، هيئتها و…)، کشورها، حيوانات و… به ميان می‌آيد از همان ساختار noun‘s noun استفاده شود.